Showing posts with label Serbia. Show all posts
Showing posts with label Serbia. Show all posts

Sunday, July 01, 2012

6/21-28/2012: Travels, Keszthely, and Kishegyes


6/21-28/2012: Travels, Keszthely, and Kishegyes





PDX:

I usually take notes for this thing in a hard-bound Moleskine® brand notebook, like wanna-be travel writers everywhere.  I don’t like the soft cover ones, as they get bent and mangled in your pocket.  When we went to Powell’s to buy this year’s edition of “the book,” we found that the only hard-bound version available was the “Star Wars©” edition.  The first page of this bares the following famous, comforting quote: “I have a bad feeling about this.”  A bad omen indeed for travelers; would that we had listened.  Of course, I discovered this just before they took my trumpet case away for the puddle jumper to Vancouver, B.C.  (Not to worry, no problems occurred in the handling of my trumpet case – read between the lines whatever you wish here!)

*****

Dear American Traveler,

I know you will find this hard to believe, but “last time I checked, Canada is not part of America.”  (It’s true – the Stew told us over the intercom, pretty much just like that, only more rudely!)  As such, yes, you do have to go through customs and fill out their forms – even if you are continuing on to another country from there.  It’s their country; they get to make the rules.  Isn’t that astounding?

Thanks Awfully

And while we are on the topic…

Dear Air Canada Stew-dude,

I know this is not your fist choice of career and that you can hardly wait to retire soon.  I’m sure everyone about four rows back knows this now, too.  This does not, however, excuse you from doing your job, which “last time I checked,” was customer service.  If you can’t suck it up and at least behave in some semblance of politeness, maybe now would be a good time to quit and move to China and get started on that ice hockey school.  I’m sure the kids there will respond as well as your passengers (or current students – I shudder at the thought) to your warmth and charm.  Maybe if you try being a little patient with people who are nervous traveling and in new circumstances and unsure about what they are doing, you might be surprised to find that they treat you nicely and with respect.  The fact you have heard the question a million times on this flight alone does not make it easier for the rooky travelers you are supposed to be helping out through your “competence” and “calm demeanor.”  I know, who knew?

Thanks Awfully.

*****

Several hours, two airports and a couple of bad airplane meals later, and we were in Wien, awaiting our baggage.  Actually, my airplane meals were pretty OK.  It was Z who had problems with them.  We had ordered her “gluten free” meals, as she was eliminating gluten when we were confirming tickets.  She said they were somewhat less than appetizing.  Those were not the words she actually used.  Anyway, baggage…

I had a “bad feeling” about our bags in Vancouver, B.C.  They did not have a confirmation of us continuing on, and had to look us up.  I made the mistake of mentioning a slight concern at this point about our bags arriving with us.  Z says that making the statement at all makes it my fault that, needless to say, the bags did not arrive with us in Wien.  The more likely problem was that our flight from Vancouver to Frankfurt arrived with just enough time for us to make the connecting flight, and the airline folks had to rush us through customs.  I guess our bags don’t run as fast as we do.  The end result is that we left Wien without our bags, but with promises that they would be delivered to Keszthely “by 8:00 tomorrow evening.”

*****

Travel Tip: always pack a change of clothes and a toothbrush in one of your carry-on bags.  I had a back up outfit in Z’s bag, and a shirt and underwear keeping my cornet from sliding around in the travel case, so I was OK for a couple of days.  Z, who had only packed one outfit in her carry-on was a bit pressed when, no surprises here, our luggage did not arrive at the promised “8:00 tomorrow evening.”  Fortunately for us, they did arrive the evening before we left for Kishegyes.  Bonus – we didn’t have to repack.  (Well, yes we did.  We needed to downsize to get everything in the car.)

*****

Sign, seen in a night club window while driving through the Hungarian town of Sopron, halfway between Wien and Keszthely: “Jacuzzi, Spa, Hot Tub, Wellness, Table Dance.”  This is obviously a version of “wellness” that is probably not covered by your health insurance.

*****

Vacation always begins for me in Hungary when Peter throws out the inaugural Palinka when we arrive at their place in Keszthely.  After about 24 hours of traveling in cars and planes and severely dehydrated, it is, as always, a great time to slide into straight shots of my Father-In-Laws’ moonshine.  Three Palinka later and I was feeling no pain.  I had dragged out my Sunday-best Hungarian, and was doing my best to keep up as we were joined by the neighbors from the houses on either side of Peter and Vera.  The doctor from the house on the right, who speaks four languages fluently, tells me that “I must learn to speak Hungarian.”  So much for “Sunday-best.”  I don’t know what he is talking about, though.  Give me a few more Palinka and I’ll be fluent!

*****

The next morning, while eating breakfast on the deck, the following came up in conversation on the deck – it seems that a kindergarten student in Kishegyes had figured out that his substitute teacher was ethnically Hungarian.  He confronts the teacher on the playground and informs her that “someday, when I grow up, I’m going to kill you.  My dad says the only good Hungarian is a dead Hungarian.” 

I am learning that a certain amount of this is hyperbole.  Like all exaggeration, a certain amount of it is based in fact.  That said, as I meet more Serbians, I am less inclined to believe it all at face value.  They want into the EU too badly to allow it to be screwed up by hot-heads.

*****

A couple of days of recovering-from-jet-lag later, and we are in the car on our way to Kishegyes – Z’s hometown.  It is a pretty drive through the plains of Hungary.  This is farm country, and about every mile or so we pass a “Dinnye” (cantaloupe) stand.  After a while, I start to notice that they are all the same.  They have exactly two watermelons and two cantaloupes.  I am sure there is a hidden meaning here somewhere.  I’m probably missing it.

You know how successful your town is in Hungary by the length, in meters, of your town sign.  We pass some real whoppers on the way south-east.  Examples would include: Balatonszentgyörgy, Balatonmáriafürdő, Balatonföldvár, Mezőszilas, Simontornya (where we always stop for coffee and bubbly water) and Kiskunhalas.  You have to imagine seeing all of this strung out on a sign as you fly by at 60 miles per hour.  It is always an adventure.  Of course the losers in the length derby are: Fonyód, Enying, Cece (the locals say this is pronounced “tseh-tseh.”  I still maintain it is “kee-kee”), Solt, and Tompa (or “Tampa” to the smart-aleck American).  These folks are clearly underachievers.

I also enjoyed the radio reporter’s glee while announcing that gas prices in Hungary were going to be lowered to less than $8.00 a gallon (!) for the first time in 6 months.

*****

Regular readers of this blog know that one of the highlights of any trip to Serbia for me is always the trip to the police station to get “registered” so they know where to pick us up if they start pogroms against the outsiders again – I mean, where to find us in case of emergency.  This year, Z, bereft of reason or common sense, decided we were going to march down there without cash or translator, and “make them see the light!”  In her view, if they were planning on joining the EU, they were going to have to learn English (it is the “common language” of the EU).  In her magic universe, this all happened in the last year.  She was not amused when I started laughing at this point.

Needless to say, Officer Incompetent (see the "Registration" entry from last summer) was quick to put her back in her place.  It seems that there was “no one here today that could do this duty.  Oh, and swing by the bookstore and buy the cards you need – surely you know you must do this.”  (Well, no, not last year.  But the arbitrary rules are what make this game so much fun.)  “Come back tomorrow,” he says.  We know all of this through the good services of a nice gentleman who was kind enough to translate for us.  It seems Officer Incompetent has not learned English or Hungarian in the last year – go figure!  I think the bruises on my arm from laughing as we left the police station went away with a couple of days.

Sad to say, the rest went easy.  Peter picked us up the cards at the bookstore and went with us the next day.  It took us 10 minutes to get checked in.

Z has asked me to point out that she did address Officer Incompetent in three languages, English, German and Hungarian, before we had to resort to the nice gentleman translator.  In her view, he was “almost embarrassed” by this point.  I think it is more likely that he had no clue she changed languages but rather had cabbage for lunch.

*****

We had a visit from Kazi-Basci and Sandor-Basci that afternoon – the eighth Palinka of the day sitting in front of me like a time bomb.

The Palinka game in Hungary works like this.  Whenever a new person arrives, a new round is poured.  If the ladies are cooking in the kitchen and miss the initial round, another round is poured.  If you sit at the table for longer than ½ hour, another round is poured.  If someone says the secret work, another round is poured.  You get the idea.

There are two secrets to playing this game and surviving.  The good Hungarian will spot you a bubbly water chaser with every shot.  You will want to drink these.  As swell as the flavor of this stuff is, it will catch up with you very quickly.  So enjoy – then chase!  It is also good to know the magic word.  If it looking like the game is going to go on for a while (say 8 rounds!), if you use the work “kicsi,” they will fill your glass only half way – and no penalty points!  Score!

*****

A new series…

New Inventions in Beer!  Coming soon to a bottle or can near you…

Found on a bottle of Tuborg I enjoyed a couple of days later – a pull-top bottle cap!  No need for a bottle opener!  What will they think of next?

The Tuborg was followed by a new one for me: Sixtus Wheat beer.  Although the label is in German, it proudly brewed by the Sixtus Brewing Company, Warsaw, Poland.  I know what you are thinking, and yes, I guess they do brew beer in Poland – after a fashion.  It looks pils-ish in the glass, light and closer to yellow than gold.  There is no nose to speak of, a little strange for the Wheat’s of this neck of the woods.  The flavor is thin and watery; a little malt followed by an exposure to a hop cone on the front, completely disappearing by the time it gets to the back.  They say it is 4.2 percent, but I would guess less.  A true lawn mower beer.  I’m sure they have lots of lawns in Warsaw.  The can says “best if served between 8°and 10°.”  Maybe that’s it…

*****


We just found out Z’s car got broken into back home (another “bad feeling” moment); continuing a longstanding tradition of car problems while we are over here.  Perhaps we should just start leaving the deductable on the fridge when we leave.  Although there is nothing we can do until we get a phone in Hungary, Z is on her way down to Emmese’s to use “The Facebook” and find out what happened.

Sunday, July 05, 2009

6-25

6-25

I spent a few days out of commission due to illness. Seems like I spent a lot of the last half of last school year sick with something. This is really the first time I have felt 100 percent in weeks. Hmmm, sounds like something needs to change!

Vera, my mother-in-law is now playing the phonetic game with me. Jaden was having her morning bowl of Honey Combs, which in Hungarian phonetics, after translation, becomes Honey Thighs, which I suppose is eventually true.

Today we travel to Serbia. This always illicets a certain amount of tension. Think of it like this: Kishegyes is in a region of Serbia that, pre-1919, was part of Hungary. It would be nought unlike Mexico fighting in a war on the opposite side of the US and ending up on the winning side and being given California as compensation. For most of the last 90 years the Serbs and the Croats have either been persuded by the iron fist of Tito not to kill each other off or, more recently, making up for lost time. Now that most of that stuff has kind of worked its self out, they can start on the foreigners. Z told me a story recently a rather scary tale about a buisness man in Beograde involving an abduction and torture. (Ask us about it sometime, we'll fill in the details.) A place where this happens is a little worrysome.

I eveidently am still fighting my bug, as I am spending a lot of this trip asleep in the back seat, so I can't tell you much about it other than we traveled far by car, and, at some point, arrived.

Monday, July 24, 2006

A few words from Zia

Seems the true name of this Blog should have been Dave's adventures , its just a family visit for me and a coming home. I feel very strongly about home , my family has lived here for many generations during Hungarian times and now Serbia as after world war 2 this area was given to serbia ( then Yugoslavia ) Hungary was torn into bits and given to the surrounding country's only one third of OLD HUNGARY is this Hungary. but enough history .
I watched our old family home get torn down , many generations of Keckes were born there , I was the last . The house was given to my parents by my great grandparents as a wedding present and then to my grandparents when my parents moved to Germany . I spent a many summer there , the horse barn was my favorite spot , seeing it for the last time made me cry. The house was bought by my cousin and he is building a grocery store in its place. I guess I'll always have the memories.
Its great to see every one family and old friends , I am enjoying all my favorite foods , everyone is trying to spoil us , me with meat. Roasted goat , fried chicken with creamed squash is dill sauce. Pasta with cream of wheat served with apricot marmelade.The great salads and fruits....
Sorry I'm not the creative writer I'm having a fabulous time , my family adores Dave its fun to see them interacting with him and of course the creative vegetarian dishes.... sometimes its easier to say why don't you go eat at the Beach.... My Dad is worried that my Mom will make a habbit of this vegetarian cooking even after we leave... " you know its not healthy for a man not to eat meat".....
Till next time Zia

Thursday, July 20, 2006

July 9, Kishegyes...Hungarian Idol

Hi all,
We went to the big semi-annual market in Topolya this morning. (An indication of how far things are going to have to go before things stabilize here politically can be found in the city identification signs that proudly display the name of their berg in Cyrillic, Serbian, and Hungarian...with spray paint if necessary. Needless to say the other guys version is frequently "X-ed" out.) The market covers about four city blocks and has all kids of stuff. Clothes, tools, replacement parts, livestock, produce, toiletries, etc., you have to see it to believe it. Things are pretty cheap and a certain amount of bartering goes on.

On the way home we passed a wrecked building. Peter told us that it was wrecked by a guy who swerved his car to miss a bicyclist and lost control of his car. He, miraculously, was in great shape when they loaded him into the ambulance and took him to the hospital. You know, check and release. Regrettably the attending nurse was drunk and fell on top of him. Broke three ribs.

Lunch this afternoon is at the home of Lajos (Loy-osh) and Bori. Bori is Peter’s sister. Also in attendance were Zia’s cousin Lali, his wife Adrianna, and Feri, and his wife Ani. Lali and Feri are a couple of self-made business tycoons. Lali, whom Zia refers to as the "Bicycle King," started his business by driving to the Hungarian/Serbian Border, selling his car, buying 28 bicycles, and paying school children to ride them across the boarder into Serbia, where he sold them for a handsome profit. He then sowed the money back into his business (see www.Capriolo.com, nice bikes with parts from all over the world). Feri, in addition to doing some form of work "for the government" that gets him diplomatic immunity that he won’t talk about ("If you get in trouble with the police, don’t do anything stupid and I can fix it." A comfort...), also runs a very profitable grocery store chain. These guys are a couple of characters, and I can easily see them getting into mischief as kids, although Zia assures me that is not the case.

From there to Feri and Ana’s Villa for kaffee mit schlag, champagne, an inground pool for the kids, and an opportunity for the tourists to gawk at some world class woodwork. The family have this guy on a retainer that is an artist with wood. The centerpiece of the house is a stair case constructed with branches to match the trophies hanging from the walls. All very rustic and amazing to look at.

Home to sleep off the schnapps, beer, champagne, etc., and then off to see the "Hungarian Idol." The warm-up band was a local group (the lead vocalist is a sister of the Idol) that did such varied Hungarian Folk Tunes as "Sweet Home Alabama," "All Right Now," "Knockin’ on Heaven’s Door," and the classic, "House of the Rising Sun" (I’ve been around many a poor boy, and God I know I’m one.). To be fair, their English is was better than my Hungarian, and they spent their entire set competing with the big screen showing the World Cup Final. (Italy beats France after double overtime and penalty kicks to much rejoicing. France hasn’t been popular here since the world wars.) The "Mega Stars," as they are referred to in Hungary, wisely waited until after the game to start their set.

Now I thought that we were just seeing the winner, but in Hungary the whole troop lives and dies together, and when the show ends, they all go on tour together. They are a very talented group of Karoke artists, and pretty entertaining to watch. The hometown hero is now referred to as "Mega-Magdi." People around us consider her to bring honor to the region and the whole community is proud of her. Tough to imagine that kind of community support for an American Idol winner. The crowd response was good for pre-80’s pop tunes, but the absolute best response was for rock covers of Hungarian and Serbian folk tunes!

Dave

7/8/2006 Keszthely to Kishegyes

Hi all,
We haven’t had an Internet connection for a week and a half because of our trip to Serbia. The Internet cafe we had hoped to use is closed, so no posts. Back in Keszthely now, here is what you missed.

We left midmorning and took the "back roads" to the Serbian border, Peter driving. This is one of the first trips that he has taken in a car with automatic transmission, so starting and stopping was quite an adventure. As this trip was on back roads, a certain amount of passing was required. I can tell you now from frequent review that I have lead a short but interesting life.
We reached the Danube, and I took over the driving chores. We took a ferry across the Danube. Mr. Strauss was wrong and Spike was right, the Danube isn’t blue, it’s green.

Before continuing our little adventure, a few words about where we are heading. If you are not a student of recent history, I urge you to plug Serbia into a good search engine and take a look. Go ahead, I’ll wait...

OK, so you know, Serbia for Serbians, ethnic cleansing, mass graves, etc. Most of this took place in the southern part of the country, but as our story continues, you will see that the north was not unaffected.

With this said, you can understand the certain amount of trepidation with which I approached the Serbian border. There were four stops on the way through, and at each one a gate is lowered behind you, two for Hungary, and two for Serbia. At the last stop at the Serbian check point we were entertained while waiting for the border guard by watching a car in front of us begin to load an entire moving van of household goods back into a "U-Haul" type van. A few barked commands and we were on our way. I guess you never know. While all of this was going on, one of those summer heat storms was building, dark clouds and all. Just as the first lightning strikes were hitting the ground we passed a billboard featuring three men in "Klan" type black robes and hoods holding a black book with blood red letters. Really! I’m not making any of this up!

The fun part of this trip for me was getting driving directions in German, Hungarian and the occasional Serbian, eventually arriving at English about a minute too late. The other great thing was watching farm life up close and personal. At one point we passed (as quickly as possible) a tractor pulling a trailer containing a stack of hay bales about 90 high. Really! I’m not making this up! They were just clearing the power lines.

We reached Zia’s house in Kishegyes latish in the evening and had a light dinner while watching a pretty great show on a Balkan Folk Music and Dance Festival. After dinner, a soda and the World Cup, Germany 3-Portugal 1, go team. Then off to bed.

Dave

7/8/2006 Keszthely to Kishegyes

Hi all,

We haven’t had an Internet connection for a week and a half because of our trip to Serbia. The Internet cafe we had hoped to use is closed, so no posts. Back in Keszthely now, here is what you missed.

We left midmorning and took the "back roads" to the Serbian border, Peter driving. This is one of the first trips that he has taken in a car with automatic transmission, so starting and stopping was quite an adventure. As this trip was on back roads, a certain amount of passing was required. I can tell you now from frequent review that I have lead a short but interesting life.
We reached the Danube, and I took over the driving chores. We took a ferry across the Danube. Mr. Strauss was wrong and Spike was right, the Danube isn’t blue, it’s green.

Before continuing our little adventure, a few words about where we are heading. If you are not a student of recent history, I urge you to plug Serbia into a good search engine and take a look. Go ahead, I’ll wait...

OK, so you know, Serbia for Serbians, ethnic cleansing, mass graves, etc. Most of this took place in the southern part of the country, but as our story continues, you will see that the north was not unaffected.

With this said, you can understand the certain amount of trepidation with which I approached the Serbian border. There were four stops on the way through, and at each one a gate is lowered behind you, two for Hungary, and two for Serbia. At the last stop at the Serbian check point we were entertained while waiting for the border guard by watching a car in front of us begin to load an entire moving van of household goods back into a "U-Haul" type van. A few barked commands and we were on our way. I guess you never know. While all of this was going on, one of those summer heat storms was building, dark clouds and all. Just as the first lightning strikes were hitting the ground we passed a billboard featuring three men in "Klan" type black robes and hoods holding a black book with blood red letters. Really! I’m not making any of this up!

The fun part of this trip for me was getting driving directions in German, Hungarian and the occasional Serbian, eventually arriving at English about a minute too late. The other great thing was watching farm life up close and personal. At one point we passed (as quickly as possible) a tractor pulling a trailer containing a stack of hay bales about 90 high. Really! I’m not making this up! They were just clearing the power lines.

We reached Zia’s house in Kishegyes latish in the evening and had a light dinner while watching a pretty great show on a Balkan Folk Music and Dance Festival. After dinner, a soda and the World Cup, Germany 3-Portugal 1, go team. Then off to bed.

Dave